music543.com

[Pearlchen]

目前我最想要收藏的專輯是交工樂隊的匿名之作《種下永恆的希望：第17世嘉華噶瑪巴泰耶多傑》（台南寶塔山噶瑪噶寺，1999）。（原本的目標《過庄尋聊》達陣，哇哈哈！樂呆了！）這是一張為九二一震災祈福的宗教音樂專輯，應該是作來贈送給災民以慰其受創的心靈。其中除了收錄法王的祈福之外，還有一首名為〈種下永恆的希望〉的歌曲，雖然專輯上寫得詞曲創作皆非交工樂隊成員，但我到國圖聆聽後，非常確定那是生祥的歌聲，肯定了昭 能 老師的判斷。對交工迷來說，竟然會有這種匿明之作，實在是太有趣了！兩次打電話去噶瑪噶寺詢問，都說沒有這張專輯，頗為懊惱！雖然也可以 向昭能 老師借來備份收藏，但真的很希望能收藏到原版專輯，苦思著怎麼樣才能找到？

想到上次與W聊天時，他提到台南惟因唱片的老闆許國隆先生（之前看到《菊花夜行軍》小冊上永豐也將此作獻給啟蒙者許國隆，我就在想他是誰？他有個可愛的外號叫“苦瓜道人”），是交工樂隊的至交，我想他的唱片行在台南，也許會有二手CD流通到他店裡，於是在不知人家週一根本沒營業，且不賣二手CD的情形下，就冒然的打電話去。因為一直佔線中，我就認定是有人在，所以一直重播，播到鈴聲響為止，結果響好久都不接，我心想，這是怎樣？店裡不接電話喔？就要掛電話的那一刻，竟然有一位中年男子人接了！

我不知他是否就是苦桑，只問我想找的專輯，他說他不賣這種贈品，我說那能不能幫我留意二手CD？這才很糗的知道該店不賣二手品，我這音樂外行人真是啥都不知！不過他倒是說，他有這張專輯，是朋友跟他結緣的。我一聽，也不管他是不是苦桑，認不認識交工，就忍不住跟他說，這裡面的歌是生祥唱的喔！這是交工的匿名之作，他說，「他們怎麼會有匿名之作，不可能。妳有沒有跟生祥確認過？」這下我糗了！「本來要問的，後來沒問到」（因為喝完啤酒睡著了！窘）不過他沒聽過裡面的東西，我極力說服那是真的，於是電話中他馬上就拿出專輯來放，連我都聽得到。

一聽開頭，他說聲音是真的非常像生祥沒錯，應該只是聲音很像，結果不到半分鐘，他也同意那是生祥在歌！他說，「這個下次碰頭的時候要來好好問問他們是怎麼回事？」

能讓苦桑知道他有這張專輯，是粉珍貴的，這也是超有趣的事！

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

真是我的老天爺！我才剛寫完這段文字，W竟然丟了下面這個網址來！

http://blog.sina.com.tw/wiwienen/article.php?pbgid=323&entryid=576187

簡直笑壞了我！苦桑手腳非常快！竟然把音樂已貼出來了！大家都可以到他網上去聽了！

哇哇哇哇~~~~~~~~~我真快瘋了~~~~~~

以下是以前關於這張專輯的筆記，再貼一次出來。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pearl：根據國家圖書館館藏目錄顯示（請點這裡），作者著錄為“楊德盛”（Chaoneng老師原文中訛為“勝”，已修正）、“秀祥”，為此致電國圖視聽室，工作人員調資料出來，說明CD小冊資料上第四首記載為“楊德盛曲、秀祥詞”。館藏目錄中又註記：第四首主唱為楊德盛，與Chaoneng老師指出為生祥獨唱的論點不同。“秀祥”之名有“祥”字，究竟是編輯之誤呢？還是生祥用筆名呢？作曲者不是生祥嗎？這個羅生門究竟如何解套，有待後續的追蹤報導。

Pearlchen：2007/4/12利用查資料的空檔，調出“種下永恆的希望”來聽。第四首的大人版與第六首大合唱版的主唱，確實是生祥的聲音沒錯，真是很好聽的一首歌。不知什麼緣故，創作者與演唱者多隱其名諱。出版資料上寫著作詞者為秀祥，作曲者、主唱者、演奏空心吉他、廟鼓、鈴鼓均為“楊德盛”，貝斯手、錄音、混音與母帶生產處理為陳義哥。

據我推測，“秀祥”是假借了美濃龍肚街長秀祥之名（在永豐〈續曲〉一詩中即有「溪風踅亂，夜肅寂龜山失神，北庄秀祥停車邀汝，駁堋坐聊賞夜」之句，秀祥故事請參這裡）。

此外，楊德盛應該就是生祥的隱名，陳義哥則是冠宇，因為他們兩人在九二一震災時有到台中縣石岡鄉土牛國小當義工，教小朋友唱歌，可能由此因緣際會也為台南左鎮的葛瑪葛居寺，錄製了這張撫慰震災受難者的宗教歌曲。由生祥創作的旋律所唱出來的西藏大明六字真言“嗡唵尼貝美吽”（Om Mani Padme Hum），真的讓人的心很快安靜下來。此句六字真言的意義，請參這裡。

歌詞：

吶喊的風景 瘖啞的哭聲 破碎的家園 瘡痍的台灣

嗡唵尼貝美吽（重覆）

大慈大悲 在這劇痛的震央 我們種下永恆的希望

大慈大悲 穿越嘶吼的岩盤＊ 我們的愛流進你的苦難

嗡唵尼貝美吽（重覆）

＊CD所附小冊訛為“盤岩”

[chaoneng]

[keiko]

感謝pearl

感謝苦桑

終於聽到期待已久的歌曲

很感動

不必跑去國圖了

[Pearlchen]

當我給苦瓜道人留言說，我要ㄧ心ㄧ意的找到《種下永恆的希望》原版CD，而他昨晚也把專輯封面圖片貼出來後，我今天意外的找到這張專輯了！而且還讓我發現，昨天貼出專輯封面的圖片是從哪裡借來的用的！

我就說嘛，為什麼他掃圖掃這麼小張呢？真奇怪！他既然找到了這張專輯，也不告知我ㄧ聲，莫非是要考驗我ㄧ心ㄧ意的決心嗎？哈哈哈！這簡直就是神蹟！還真給我找到了！原本是為了找另ㄧ張專輯的，意外發現了《種下永恆的希望》。

等一下飛車去恭請法王聖語，生祥聖歌回來供奉。哈哈哈！